WORLDBEETER

Already loved. Not yet in English.

Worldbeeter finds the novels other countries already love, scores them on real reader demand, and brings them to the producers, platforms and publishers who will carry them into English. Starting with Poland.

Join the buyer list Claim your book
The first shelf: Polish crime, fantasy, horror and romance. Real listings go live this winter.

Screens run on books. Most of the world's books never cross a border.

37.6%

of adapted film and TV premieres in 2025 were based on books, the highest share since 2017.TheWrap, 2025 premieres

81%

of books adapted for European screens come from the same country. Buyers can't judge what they can't read.European Audiovisual Observatory, 2015–2022

$2.98B

spent in short-drama apps in 2025, up 115%: a new kind of buyer that needs stories in volume.Sensor Tower, via Marketing Dive

Warszawa Los Angeles
First

Found

We track bestseller charts, reader ratings, prizes and audiobook rankings, and list the books a country already loves, scored on that demand.

How the score works
Then

Claimed

Publishers and agents claim their listings for free, confirm their rights, and approve a pitch pack with a sample translation by a credited human translator.

Claim your book
Finally

Matched

Buyers request the books they want. Once the rights holder approves, both sides get a direct introduction, confirmed rights and access to proven literary translators.

Join the buyer list

Made for the people who carry a story across a border

Buyers

Film and TV producers, streaming development teams, audio and short-drama platforms, publishers buying translations.

  • Foreign novels with real demand behind them
  • Alerts when books in your genres take off
  • English pitch packs you can judge in ten minutes
  • Confirmed rights and a direct introduction
  • Founding-member terms for early buyers
Join the buyer list

Rights holders

Publishers, literary agents, and authors who hold their own rights.

  • Claim your listings free and confirm your rights
  • Your contact goes only to buyers you approve
  • Nothing is sampled or negotiated without you
  • A small share only if a deal starts here
Claim your book

Translators

Literary translators and scout readers, invited one language at a time.

  • Paid, credited sample translations and reader's reports
  • First recommendation when an English publisher buys
  • Help applying for national translation grants
Join the translator list

Polska

Poland reads hard and writes great crime, horror and fantasy. The Witcher began as Polish novels. Our first listings go live this winter.

The first shelf

I buy stories

For producers, streamers, audio and short-drama platforms, and publishers. Proven foreign books, English pitch packs, confirmed rights.

Join the buyer list

I hold the rights

For publishers, agents and authors. Claiming is free, and the first 25 get a free 20-page English sample translation and pitch pack.

Claim your book